Abonnieren Sie unseren Newsletter »Lebe gut« und erhalten Sie Tipps und Inspirationen für ein rundum gutes Leben, leckere Rezeptideen und Geschichten zum Vor- und Selberlesen. Außerdem halten wir Sie über unsere Neuerscheinungen auf dem Laufenden.
Vielen Dank für Ihre Anmeldung!
Eine E-Mail mit einem Aktivierungslink wurde an Ihre E-Mail-Adresse geschickt!
Ja, ich möchte den kostenlosen Newsletter »Lebe gut« abonnieren und stimme der Nutzung meiner Kontaktdaten für E-Mail-Marketing durch die Verlagsgruppe Patmos zu. Den Newsletter kann ich jederzeit abbestellen. Ich bin einverstanden, dass mein personenbezogenes Nutzungsverhalten im Newsletter erfasst und ausgewertet wird, um Inhalte besser auf meine Interessen auszurichten. Details stehen in den Datenschutzhinweisen.
The store will not work correctly in the case when cookies are disabled.
Unter allen Dichtern deutscher Sprache hatte Goethe das leidenschaftlichste und zugleich kenntnisreichste Interesse an der Welt des Orients, insbesondere auch an deren Religion, dem Islam. Wie kein anderer der großen Dichter deutscher Sprache hat er den Koran gekannt und kommentiert.
Das Buch dokumentiert vollständig alle Texte Goethes zum Islam, angefangen bei Abschriften aus dem Koran über Koranvers-Nachdichtungen bis zu autobiografischen Zeugnissen. Die Texte werden auf dem gegenwärtigen Stand der Goethe-Forschung von Karl-Josef Kuschel kommentiert und erschlossen. Beigegeben sind dem bibliophil gestalteten Band auf 16 Bildtafeln Original-Kalligrafien eines der bedeutendsten Kalligrafen unserer Zeit, Shahid Alam.
Stefan Weidner, »Goethe für die Gegenwart«, in: FAZ, 8. Juli 2021 »ausführlich kommentierte[s], prachtvoll illustrierte[s] Lesebuch […] Karl-Josef Kuschel […] arbeitet die kosmopolitischen Aspekte des Islams […] nachvollziehbar heraus«
Georg Langenhorst, in: Herder Korrespondenz (5/2021) »… ein einerseits äußerst lesenswertes Kabinettstück theologisch-weltliterarischer Kulturdeutung, andererseits aber auch ein ästhetisch äußerst schönes Buch, das den Wert des inhaltlich Aufgezeigten in seiner Gestaltung nachempfindet«
Muhammet Mertek, islam-aktuell.de »In diesem Buch wird die Begegnung Goethes mit dem Koran von einem fachkundigen Autor und exzellenten Künstler hervorragend dargestellt … daraus ist dieses schöne Buch zur Völkerverständigung entstanden.«
Dr. Karl-Josef Kuschel, em. Professor der Fakultät für Katholische Theologie der Universität Tübingen, lehrte dort von 1995 bis 2013 Theologie der Kultur und des interreligiösen Dialogs. Seit 2012 ist er Kuratoriumsmitglied der »Stiftung Weltethos«. 2015 wurde er in den Stiftungsrat des Börsenvereins des deutschen Buchhandels zur Vergabe des jährlichen Friedenspreises des Deutschen Buchhandels berufen. Er ist Präsident der Internationalen Hermann-Hesse-Gesellschaft. Zahlreiche Veröffentlichungen zum interreligiösen Dialog und zu Religion und Literatur.
Shahid Alam, geboren in Lahore/Pakistan und seit 1973 in Deutschland, lebt und arbeitet als Künstler und Kalligraf in Aachen. Er ist maßgeblich beteiligt an Projekten interkultureller Verständigung, die von der Ästhetik der arabischen Schrift getragen wird. www.shahid-alam.de
Hier können Sie die Deutschlandfunk Sendung Tag für Tag vom 29.09.2021 über »Goethes Liebe zum Koran« anhören.
REZENSION
»ausführlich kommentierte[s], prachtvoll illustrierte[s] Lesebuch […] Karl-Josef Kuschel […] arbeitet die kosmopolitischen Aspekte des Islams […] nachvollziehbar heraus«
Stefan Weidner, »Goethe für die Gegenwart«, in: FAZ, 8. Juli 2021
INTERVIEW
Karl-Josef Kuschel spricht im Interview mit Bascha Mika von der Frankfurter Rundschau über Goethe und dessen »West-östlichen Divan« – und die Frage, warum Goethes tiefe Bewunderung für den Dichter Hafis in Deutschland bis heute so wenig Interesse findet.
»… ein einerseits äußerst lesenswertes Kabinettstück theologisch-weltliterarischer Kulturdeutung, andererseits aber auch ein ästhetisch äußerst schönes Buch, das den Wert des inhaltlich Aufgezeigten in seiner Gestaltung nachempfindet«
Georg Langenhorst, in: Herder Korrespondenz (5/2021)
REZENSION
»Im Islam leben und sterben wir alle«? – Goethe und der Koran Christoph Gellner, 27. März 2021, in feinschwarz.net
Karl-Josef Kuschel 
Shahid Alam 
